Trois cultures côte à côte en paix
Mardi passé
lors d’une randonné dans la Petite Italie j’ai aperçu trois drapeaux :
celui de l’Italie, du Canada et du Québec devant un commerce sur le boul. St-Laurent
au coin de Saint-Zotique. Je crois que ceci représente l’image des immigrants
de l’Italie. Ils portent une importance égale aux trois cultures auxquelles ils
appartiennent.
L’autre
élément qui m’a porté à croquer cette rue est l’auvent blanc. À l’aquarelle,
lorsqu’on perçoit un élément blanc, on est porté à choisir cette scène. Le
blanc du papier est la lumière, un élément très important dans toute œuvre.
Some technical notes
about watercolor
When I paint outdoors and indoors I don’t use frisket but I reserve my whites by painting around
them. I find this gives a more natural and sketchy look since the application of
frisket causes sharp indentations in the paper. I feel these white breaks left
by the frisket distract and interrupt the flow of paint and tone varieties.
As I was completing this piece I noticed that red appeared only
in the flag. So I added the red lights on the vehicles for balance. Also, I
worked hard to achieve a sense of recession by keeping the foreground in hard
focus and attempting to mute forms further down the street. I did this by
laying in a thin Cobalt blue wash with a hint of cool red over the buildings
and trees in the background.
I hope these little vignettes incite you to take a walk down
the Main and especially Little Italy. I think you will fall in love with the “quartier”.
Raynald Murphy
No comments:
Post a Comment